Passar-se a Ludoya

Emporta’t els anys

Si la gent no es mou és per l’historial que perdria. El teu arriba sencer — la prestatgeria, les partides, les dates, la gent amb qui vas jugar — des de BGG, des de Board Game Arena o des d’un full de càlcul que exportis de qualsevol altre lloc.

Com funciona la sincronització amb BGG
Una sincronització de BGG: 798 jocs i 1.438 partides importats
La col·lecció importada en graella, amb portades i etiquetes de propietat

Tres maneres d’entrar

BGGCol·lecció, partides i valoracionsAmb el teu usuari n’hi ha prou per importar; després la sincronització segueix en tots dos sentits
BGALes taules en línia, solesLes taules acabades de Board Game Arena arriben com a partides
.xlsxO un full de càlcul d’on siguiExcel o CSV, les teves columnes, assignades per tu
GratisTot plegatImportar i exportar són part del nucli gratuït, sense límit de mida
La pàgina d’integració amb BGG després d’una sincronització: 798 jocs importats, 1.438 partides importades, 5 jocs exportats

Des de BoardGameGeek

Un usuari, i aterra una dècada

Connecta BGG i tria què entra: la col·lecció, l’historial de partides o tots dos. Per importar no cal res més que el teu usuari de BGG — la contrasenya només es demana si a més vols que els canvis tornin en l’altre sentit.

  • La prestatgeria, amb els seus matisos. En propietat, venuts, reservats i desitjats arriben com el que són, amb les teves valoracions i els comentaris que vas escriure. Afegeix la contrasenya i vénen també els camps privats de BGG: preu pagat, data de compra, a qui el vas comprar i en quin prestatge és.
  • Partides amb la seva gent. Data, durada, lloc, puntuacions, qui va guanyar, qui va començar, qui estrenava joc. Els jugadors s’enllacen amb els comptes de Ludoya que existeixin.
  • Comença on vulguis. Fixa una data i només arriben les partides a partir d’aquell moment — útil quan reprens una migració que es va quedar a mitges.
La sincronització amb BGG en detall
El pas de revisió de l’assistent d’importació: files emparellades, files que necessiten resposta i el botó d’aplicar

Des d’un full de càlcul

Qualsevol fitxer, les teves columnes, cap sorpresa

Puja un fitxer d’Excel o CSV — una exportació de Ludoya, una exportació de col·lecció de BGG o el full que portes tu. Ludoya reconeix els formats que coneix i et demana assignar la resta, columna a columna.

  • Primer, un simulacre. Cada fila es prepara i es mostra com a emparellada, pendent de la teva resposta o il·legible. No s’escriu absolutament res fins que prems Aplica.
  • Les dubtoses les resols tu. Si un títol pot ser dos jocs, tries. Si un nom pot ser el teu amic, ho confirmes — qui quedi sense confirmar entra com a convidat.
  • Les files que fallin tornen en un fitxer. Descarrega només aquestes, arregla-les al teu full i torna-les a importar. Fins a 50.000 files per fitxer.
La pàgina d’integració amb Board Game Arena, amb l’usuari enllaçat i la data des de la qual importar

Des de Board Game Arena

La meitat en línia es registra sola

Connecta Board Game Arena i les taules acabades arriben com a partides de manera periòdica, amb els companys de taula enllaçats pel seu usuari de BGA sempre que també siguin aquí.

  • Partides, no capses. BGA ens diu a què vas jugar, mai què tens — la teva col·lecció continua sent cosa teva.
  • Tria des de quan. Importa tot el teu historial en línia, o només el que va passar després de la data que triïs.
  • Una taula, una partida. Una taula compartida és una sola partida que enllaça tothom qui s’hagi reconegut, no quatre còpies de la mateixa nit.
Registre de partides

Què costa de debò

Una tarda com a molt; normalment, un cafè

  1. Crea el compte

    Gratis i sense res a configurar abans. Web, Android o iOS — el mateix compte a tot arreu.

  2. Apunta’l al teu historial

    Configuració → Integracions per a BGG i BGA; Configuració → Exportar i importar dades per a un full de càlcul. Tria col·lecció, partides o totes dues.

  3. Revisa què ha trobat

    La sincronització t’informa del que ha portat. La importació de fulls t’ensenya cada fila abans d’escriure’n cap.

  4. Continua jugant

    Registra aquí la propera partida. Si vas deixar la sincronització de BGG en dos sentits, aquell perfil es manté al dia sol.

Sense lligams

I pots marxar per on vas entrar

Configuració → Exportar i importar dades et dóna tota la teva col·lecció i el teu historial de partides en Excel o CSV, quan vulguis i sense cerimònies. Deixa la sincronització de BGG en dos sentits i aquell perfil tampoc no es queda desfasat. Una plataforma que et reté les dades està dient què opina del seu propi producte.

Què no arriba

Val la pena saber-ho abans de començar, perquè una migració que s’enganya a si mateixa és pitjor que una que costa una tarda més.

  • Les col·leccions de Board Game Arena. BGA sap a què vas jugar, no què tens. La teva prestatgeria ve de BGG, d’un full de càlcul o de tu.
  • Els missatges del fòrum, les GeekLists i els gremis. Ludoya importa la teva col·lecció, les teves partides i les teves valoracions. La resta d’un perfil de BGG es queda a BGG — que és part del perquè la sincronització va en tots dos sentits.
  • Els esdeveniments passats. Els teus socis es muden; el calendari de l’any passat no.
  • Tot allò que un fitxer no digui amb claredat. Una fila que Ludoya no pot resoldre te l’ensenya en comptes d’endevinar-la. Aquesta és la part lenta, i és a posta.

El teu historial, on per fi serveix d’alguna cosa

Importa’l un cop, i les estadístiques, la prestatgeria i la propera quedada en surten.

Què en fan els números

Preguntes freqüents

Necessito la contrasenya de BoardGameGeek?

Per importar, no. La teva col·lecció, les teves partides i les teves valoracions arriben només amb el teu nom d’usuari de BGG. La contrasenya es demana quan vols que els canvis tornin a BGG — i, com que BGG només serveix els camps privats d’una col·lecció a qui ha iniciat sessió, és també el que porta el preu pagat, la data de compra i la ubicació a la prestatgeria.

Puc importar un full que no sigui de BGG ni de Ludoya?

Sí. Puja qualsevol .xlsx o .csv i assigna tu les teves columnes als camps de Ludoya: joc, propietat, valoració, notes, preu pagat, data, jugadors, puntuacions i la resta. Els formats coneguts es reconeixen sols; la resta l’assignes un cop.

I si la importació s’equivoca de joc?

Pregunta en comptes d’endevinar. Les files es preparen primer i es mostren com a emparellades, pendents de la teva resposta o il·legibles, i no s’escriu res al teu compte fins que prems Aplica. Les files que fallin es descarreguen com a llibre d’Excel, s’arreglen i es tornen a importar.

Les partides importades compten a les meves estadístiques?

Del tot, i amb les seves dates originals: percentatges de victòria, cara a cara, el calendari i la resta. Queden marcades com a importades, així que el teu registre és honest sobre d’on ve.

Què passa amb la gent de les meves partides antigues?

Arriben com a jugadors amb nom. Quan un nom coincideix amb algú de Ludoya se’t demana confirmar-ho, i els confirmats reben la partida al seu propi historial. Qui quedi sense confirmar es queda com a convidat, així que no es perd res ni s’atribueix a ningú una partida que no va jugar.

De quina mida pot ser el fitxer?

Fins a 20 MB i 50.000 files per importació, i pots fer tantes importacions com calgui. Una col·lecció gran amb anys de partides hi cap de sobres.

Importar costa alguna cosa?

No. Importar, exportar i totes dues sincronitzacions són part del nucli gratuït, sense límit de mida de col·lecció ni de nombre de partides.

Puc recuperar les meves dades?

Quan vulguis, des de Configuració → Exportar i importar dades: la teva col·lecció i el teu historial de partides en Excel o CSV. Aquest mateix fitxer es torna a importar aquí, o a qualsevol lloc que llegeixi un full de càlcul.