Primers passos

Et donem la benvinguda a Ludoya! Aquesta guia t'explica com configurar el teu compte i preparar-te per a la teva primera quedada de jocs.

Crea el teu compte

Pots unir-te a Ludoya amb només uns quants clics utilitzant un d'aquests dos mètodes:

Registre amb correu electrònic

1. Visita la pàgina d'inici de Ludoya i fes clic a Registra't
2. A Crea el teu compte, introdueix el teu nom i el teu correu electrònic i Continuar
3. Verifica el teu email: escriu el codi que t'enviem per correu (Envia'm un nou codi si no arriba)
4. Crea una contrasenya, i ja hi ets

Inici de sessió amb Google

1. Fes clic a Inicia sessió amb Google a la pàgina de registre
2. Autoritza Ludoya a accedir al teu compte de Google
3. Iniciaràs la sessió de seguida

Tria el teu tipus de compte

Un cop a dins, Ludoya et pregunta per a qui és el compte. La majoria tria Jo. Si et registres per a un club, una botiga, un festival o una editorial, tria Una organització: aquest compte passa a ser la seva pàgina d’organització, amb el seu propi perfil i opcions premium. No hi ha res definitiu — en pots configurar un més endavant des de la configuració.

Configuració del primer inici de sessió

En el teu primer inici de sessió, un assistent breu et guiarà. Són quatre pantalles i triga aproximadament un minut.

1. Condicions del servei — revisa-les i accepta-les
2. Per a qui és aquest compte? — consulta més avall
3. Com faràs servir Ludoya? — consulta més avall. Es pot ometre
4. Et donem la benvinguda! — arribaràs al teu panell d'inici

Pots retrocedir en qualsevol moment abans de l'última pantalla, i si tanques l'assistent a mig camí, s'obre de nou la propera vegada. La teva foto, la teva biografia i la resta del perfil vénen després, des de Configura el teu perfil a Els teus primers passos, a Inici.

Per a qui és aquest compte?

Dues opcions, i pots canviar d'opinió més endavant:

Una organització converteix aquest compte en una organització: un compte que representa una comunitat en lloc d'una persona. La pantalla següent et demana el seu nom, perquè el que vas fer servir en registrar-te sol ser el teu, i de quin tipus és: Club (una comunitat amb membres), Botiga (una botiga o una cafeteria de jocs de taula), Editorial, Festival (una convenció o fira) o Altres. A partir d'aquí, el que el compte publica, registra i col·lecciona és de l'organització. Al final et registraves per a tu? Només soc jo, no una organització et fa tornar enrere.

No és un tipus de compte diferent, només una forma diferent del mateix, i un compte personal pot convertir-se en una organització en qualsevol moment des de Configuració → Informació del compte.

Com faràs servir Ludoya?

Si vas triar Jo, aquí és on li dius a Ludoya per a què hi ets. Selecciona totes les que corresponguin — Social està seleccionada per defecte:

• Social — uneix-te a grups, descobreix esdeveniments a prop teu i connecta amb altres jugadors de jocs de taula
• Col·lecció — porta un registre dels teus jocs, gestiona llistes de desitjos i compra o ven al mercat
• Assistent de partides — registra les teves partides, fes seguiment de les puntuacions i explora les teves estadístiques de joc

Les teves eleccions determinen quins ginys apareixen a la teva pantalla d'inici, a les teves pàgines de joc i al teu perfil, i quins primers passos et suggereix Ludoya. No hi ha res bloquejat — una persona de Col·lecció encara pot registrar partides — només vol dir que l'aplicació prioritza allò que realment t'importa. Pots reorganitzar qualsevol d'aquests elements més endavant al mode d'edició de cada pàgina.

Una app més senzilla per començar

Les teves respostes també donen forma al que veu algú que acaba d'arribar durant els primers dies, perquè l'app no sigui un mur d'opcions el primer dia:

• El botó de crear ofereix tres coses, dites com les diries tu, com Buscar una quedada de jocs, Registrar una partida que has jugat o Afegir un joc que tens, triades a partir de les teves respostes. Més… guarda tota la resta. A Inici, fins a la teva primera partida, el botó diu què fa en comptes de ser un + i prou.
• Explorar s'obre a la pestanya que t'encaixa: els esdeveniments, si vas venir a conèixer gent. Fins que Ludoya no conegui els teus gustos, et proposa Bons primers jocs en lloc de recomanacions.
• El teu perfil s'explica sol. Les zones buides mostren una targeta que diu què hi anirà i com omplir-ho; desapareixen així que n'has omplert un parell.
• Triar jugadors és més simple. La cerca de jugadors va primer; els equips i les places anònimes es queden darrere d'una fila fins que els necessites.

Quan has fet quatre coses diferents, el botó de crear creix fins a la llista completa. Canvia entre Simple i Totes les eines quan vulguis a Configuració → Botó de crear. Els comptes que ja existien conserven l'app que coneixen.

Si has triat una organització

Les organitzacions se salten la pregunta: el seu tipus ja la respon. En canvi, vas directament a Configura la teva organització, on n'escrius el nom, en tries el tipus i fixes la seva Política d'adhesió i qui pot publicar, organitzar esdeveniments, registrar partides, convidar i veure els membres, i Ludoya hi aplica els widgets que hi encaixen:

Com tot aquí, és un punt de partida, no una gàbia: reorganitza-ho quan vulguis.

El teu tauler d'inici

El teu tauler és el teu centre de comandament personal. Mostra ginys personalitzables que mostren:

• Grups — Els teus grups de joc d'una ullada
• Esdeveniments — Vetllades de joc i esdeveniments als quals assisteixes
• Col·lecció — Jocs destacats de la teva biblioteca
• Partides — Jocs que has jugat recentment
• Estadístiques — Victòries ràpides, nombre de partides, gèneres preferits
• Mercat — Nous anuncis i articles que estàs seguint
• Kits de joc — Fulls de puntuació i ajudes de joc que utilitzes
• Campanyes — Els teus jocs de diverses sessions en curs

Al principi tot estarà buit, però començaràs a afegir-hi contingut a mesura que juguis — els ginys es mantenen al marge fins que tenen alguna cosa per mostrar.

Tres pàgines, els mateixos controls

El teu tauler d'inici, cada Col·lecció i el teu perfil estan construïts amb ginys, i les tres funcionen de la mateixa manera — arrossega per reordenar, alterna per ocultar, cadascuna amb la seva pròpia disposició. Aprèn-ho una vegada aquí i ho sabràs fer a tot arreu.

Reordenar & alternar ginys

Fes clic a la icona d'engranatge a l'extrem superior dret per activar el mode d'edició de ginys. Aquí cada giny es tornarà:

• Arrossegable — mou-lo a qualsevol lloc del tauler
• Alternable — si no el fas servir, el pots ocultar

Organitza el teu tauler perquè s'adapti a com jugues.

La targeta de primers passos

Damunt dels teus widgets hi ha una targeta Els teus primers passos amb un comptador de progrés, adaptada a com vas dir que faries servir Ludoya.

En un compte personal pot incloure: configura el teu perfil · importa des de BGG · inicia la teva primera partida · comparteix les teves partides · afegeix el teu primer joc · comparteix la teva col·lecció · explora el mercat · troba un grup a prop teu · uneix-te a un esdeveniment · segueix algú · inicia una campanya.

En una organització obtens una llista completament diferent, pensada per posar en marxa una comunitat: configura el perfil del teu grup · crea el teu primer esdeveniment · convida membres · registra una partida de grup.

Dues coses que semblen errors però no ho són:

• La llista creix a mesura que avances. "Comparteix les teves partides" només apareix un cop n'hagis registrat una, i "comparteix la teva col·lecció" quan hagis afegit un joc — els passos que depenen d'una altra cosa romanen ocults fins que existeixi.
• Ometre els elements opcionals no et costa res. Qualsevol cosa marcada com a Opcional o Premium només compta per al total un cop l'hagis completada, així que ignorar-les no pot fer baixar el teu progrés.

Descarta la targeta quan ja t'hagis familiaritzat. Un cop descartada — o quan hagis completat tots els passos obligatoris — desapareix per sempre i no tornarà.

Configura la teva ubicació

Ludoya et mostra esdeveniments i comunitats a prop teu segons la teva ubicació. Per configurar-la:

1. Ves a Explora i tria la pestanya Esdeveniments o Comunitats
2. Utilitza el selector d'ubicació a la barra d'eines a sobre dels resultats
3. Introdueix la teva ciutat, barri o coordenades
4. Configura el teu filtre de distància (p. ex., mostra esdeveniments a menys de 10 km)
5. La llista s'actualitza a l'instant per mostrar el que hi ha a prop

També pots canviar al mapa i arrossegar-lo a una altra zona completament, i després toca Cerca en aquesta àrea.

Crea la teva col·lecció

La teva col·lecció de jocs és el cor de Ludoya. Comença a afegir els teus jocs amb un d'aquests mètodes:

Afegit ràpid

La manera més ràpida d'entrar. Ves a Configuració → Afegit ràpid per veure una llista filtrable de jocs amb una casella de selecció al costat de cadascun — marca un joc i s'afegeix a la teva col·lecció a l'instant, sense cap diàleg per títol. També hi pots accedir des de Col·lecció → Afegir joc → "Afegir diversos jocs alhora".

Importa des de BoardGameGeek

1. A Col·lecció, tria Sincronitza amb BGG. Pots accedir a la mateixa pantalla des de Configuració → Integració amb BoardGameGeek.
2. Introdueix el teu nom d'usuari de BoardGameGeek
3. Ludoya importarà tots els jocs de la teva col·lecció de BGG
4. Revisa i ajusta els tipus de propietat si cal

Importar és una molt bona manera de començar ràpid si ja catalògues els teus jocs en un altre lloc.

Importa les teves partides de Board Game Arena

1. A Configuració, ves a Board Game Arena
2. Configurar amb el teu nom d'usuari de BGA, i tria des d'on vols Iniciar importació des de
3. Ludoya importa les teves partides de BGA i les continua sincronitzant mentre Sincronització automàtica estigui activada

Board Game Arena porta les teves partides, no una col·lecció.

Seguir persones & grups

Crear la teva xarxa t'ajuda a descobrir jocs i esdeveniments:

Trobar persones

1. Ves a Explora i tria la pestanya Persones
2. Cerca per nom o nom d'usuari — o simplement explora qui és a prop
3. Fes clic en un perfil per veure la seva col·lecció i ressenyes
4. Fes clic a Segueix per veure la seva activitat al teu feed

Trobar comunitats

1. Ves a Explora i tria la pestanya Comunitats
2. Cerca per nom, filtra per distància o explora el mapa
3. Fes clic en una comunitat per veure els seus membres i els pròxims esdeveniments
4. Fes clic a Uneix-te per fer-te membre

El teu feed ara mostrarà ressenyes, partides i esdeveniments de persones i grups que segueixes.

Orientar-te

En un ordinador, el menú lateral de l'esquerra sempre és a la vista:

• Inici, Explorar, Notificacions i Missatges, i després El meu perfil
• Gestionar el grup, si portes un club, una botiga o una organització: si en tens un, n'obre la consola; si en tens diversos, te'ls llista perquè triïs
• Configuració, per al teu compte, la privacitat, les notificacions i la resta
• Més, per a les coses ocasionals: Jugadors desats, Ubicacions, l'interruptor de Mode fosc, Novetats, Sobre Ludoya i Envia comentaris
• El botó de crear, per registrar una partida, començar-ne una, crear un esdeveniment i més
• Ajuda a baix, on pots preguntar com fer qualsevol cosa i t'ensenya on és
• El teu nom i foto a baix de tot: canvia a un altre compte amb què hagis iniciat sessió, Afegir compte o Tancar sessió

En un mòbil, Inici, Explorar, Notificacions i Missatges són a la barra de la part inferior de la pantalla. Tota la resta és al menú lateral, darrere del botó de menú, amb el teu compte a dalt, les entrades de Més llistades directament i Tancar sessió com a última fila.

Encara t'ho estàs pensant o no tens compte? En aquest lloc web, el botó rodó de baix a la dreta de cada pàgina t'explica què pot fer Ludoya per tu i t'indica la guia que has de llegir o el lloc de l'aplicació per on començar.

Personalitza la teva configuració

Obre Configuració des del menú lateral:

• Ajuda: Pregunta com fer una cosa i Envia comentaris
• Informació del compte: el teu email i el teu nom d'usuari, Convertir en organització si mai en vols una (Revertir a usuari normal en un compte d'organització) i Eliminar compte
• Gestionar Premium: el teu pla i les seves factures, o Coneix Premium si estàs al gratuït
• Privadesa: qui pot veure la teva col·lecció, partides i estadístiques, i qui et pot enviar missatges
• Aplicacions connectades: llocs on has iniciat sessió amb el teu compte de Ludoya
• Notificacions: tria un canal d'enviament per a cada tipus d'avís
• Idioma: l'idioma de l'aplicació, i Idiomes que entenc, que controla què es tradueix automàticament al teu feed
• Canvia la contrasenya: o Estableix la contrasenya, si et vas registrar amb Google i mai n'has tingut
• Estadístiques de partides: com es compta el temps de joc i com s'ordenen els teus més jugats
• Botó de crear: Simple o Totes les eines
• Jugadors: les persones amb qui registres partides que no són a Ludoya
• Ubicacions: on jugues
• Col·lecció compartida: una col·lecció compartida amb algú amb qui vius
• Afegir ràpid: la manera més ràpida de muntar una col·lecció, explicada a dalt
• BoardGameGeek i Board Game Arena: sincronització de col·lecció i partides
• Exportar i importar dades: la teva col·lecció i les teves partides com a full de càlcul, per treure-les o portar-les

Mode fosc és un interruptor a Més (al mòbil, una fila del menú lateral), i Aspecte a Configuració fa el mateix. Alterna entre clar i fosc; no hi ha cap opció per seguir el tema del sistema.

Consulta Privadesa i visibilitat per veure tots els detalls de la configuració de privadesa.

Llista de comprovació per a la teva primera quedada de jocs

Ja gairebé ho tens tot a punt! Abans de la teva primera quedada de jocs, assegura't d'haver fet el següent:

• Creat el teu compte i completat la configuració
• Establert la teva ubicació a Explora
• Afegit el teu primer joc a la teva col·lecció
• Importat des de BoardGameGeek, si hi catalogues els teus jocs
• Seguit almenys un jugador o una comunitat
• Registrat o iniciat la teva primera partida
• Unit a un esdeveniment, o creat el teu propi

La targeta Els teus primers passos de la pantalla d'inici segueix gairebé tot això per tu i va marcant el que completes.

Què ve després?

Tria la guia que s'adapti a tu

Aquestes et guien per Ludoya des d'un angle específic, de principi a fi. Comença per la que millor s'ajusti a com faràs servir l'aplicació:

• Jugadors — principalment vols trobar quedades de jocs, registrar les teves partides i fer seguiment de la teva vida lúdica
• Col·leccionistes — vols catalogar, valorar i fer resenyes de la teva ludoteca (i potser vendre o intercanviar)
• Clubs & Organitzadors — gestiones un grup o club i necessites programar esdeveniments, gestionar membres i anunciar a la teva comunitat
• Botigues & Locals — operes un local (botiga, cafè, convenció) i necessites operacions professionals d'esdeveniments

O aprofundeix en un tema específic

• A punt per trobar una quedada de jocs? Consulta Esdeveniments
• Vols saber més sobre la teva col·lecció? Consulta Col·lecció
• Tens curiositat per descobrir jocs nous? Visita Cerca & Descobriment
• Vols connectar el teu compte de BoardGameGeek? Llegeix Integracions
• Necessites controls de privadesa? Explora Privadesa & Visibilitat

Et donem la benvinguda a la comunitat de Ludoya. Diverteix-te!