Орлеан: Торговля и интриги

Заказ выполняется немедленно, когда ваш Торговец находится в нужном городе после одного из ваших действий: заплатите указанные товары, возьмите карту Заказа, уберите товары из игры и сразу же откройте замену (стр. 2). Важно: выполнение Заказа завершает ваш ход — это ваше последнее действие в этом раунде (стр. 2).

Используйте 34 новых тайла Hour Glass (не используйте тайлы из базовой игры); соберите стопку из 18 тайлов, положив снизу тайл Silentium, затем 4 тайла D, 4 тайла C, 4 тайла B, 4 тайла A и сверху второй тайл Silentium (стр. 2). В фазе 1 вы открываете верхний тайл как обычно; большинство событий разрешаются в фазе 6, хотя тайлы с символом монеты могут срабатывать в разные моменты или влиять на весь раунд (стр. 2).

Если вы не можете заплатить монеты за событие, которое требует оплаты, вы должны подвергнуться пытке в соответствии с правилами пыток базовой игры (страница 2). Несколько жетонов событий (например, «Пытка») уточняют последствия, которые ссылаются на те же самые правила пыток (страница 3).

Да — вы всё равно можете отправлять последователей на «Полезные дела», даже если бонус вам не нужен, и если вы завершите дело, бонус которого не можете использовать, вы всё равно получите жетон горожанина (стр. 5). Обратите внимание, что вы не можете размещать последователей своего цвета на «Полезных делах» (см. правила базовой игры, на которые есть ссылка на стр. 5).

Да — если на вас нацелились, вы можете предложить активному игроку взятку монетами и/или товарами; если активный игрок примет вашу взятку, вы не пострадаете от эффектов этого действия (стр. 6).

Разместите до 2 сыра и 2 вина на тайле Brasserie при подготовке; вы можете тратить эти товары в любое время (например, чтобы выполнить Order), они считаются для налогов и приносят победные очки в конце игры (стр. 6). Кроме того, в фазе 6 вы можете сбросить товар с Brasserie, чтобы предотвратить эффекты текущего Event для вас (стр. 6).