Courtisans

نعم — يجب أن تلعب البطاقات الثلاث كلها في كل دور، وتضع بطاقة واحدة في كل منطقة (طاولة الملكة، ومملكتك، ومملكة أحد الخصوم)، ويمكنك لعبها بأي ترتيب (الصفحة 1).

في نهاية اللعبة، تُعتبر أي عائلة لديها بطاقات موضوعة فوق الحصيرة أكثر من تلك الموجودة أسفلها مهيبة؛ أما أي عائلة لديها بطاقات أسفل الحصيرة أكثر من تلك الموجودة فوقها فتُعتبر ساقطة (الصفحة 1).

في نهاية اللعبة، كل بطاقة في عائلة مرموقة تساوي +1 نقطة، وكل بطاقة في عائلة ساقطة تساوي −1 نقطة، والبطاقات الموضوعة في نطاق أحد الخصوم تؤثر في نقاطه بالطريقة نفسها (الصفحة 1).

يُحتسب كل نبيل كورقتين عند نهاية اللعبة، أينما وُضع (في نطاق أو حول مائدة الملكة)، لذا يضاعف تأثيره على التقدير والنقاط (الصفحة 2).

يُلعَب الجواسيس دائمًا مقلوبين، ولا يجوز لأحد النظر إلى جاسوس تم لعبه (ولا حتى اللاعب الذي لعبه)؛ وعند لعبهم حول طاولة الملكة، يوضعون في عمود الملكة لإخفاء عائلتهم (الصفحة 2).

عند لعبه، يمكن للقاتل إقصاء أحد رجال البلاط الآخرين في تلك المنطقة (ويمكنه إزالة جاسوس من دون النظر إليه)، لكن لا يمكن للقتلة إقصاء الحراس، إذ يصبحون محصّنين نهائيًا بمجرد لعبهم (الصفحة 2).