Траян

Вы должны выбрать один источник — лоток (в нём должен быть хотя бы 1 маркер), забрать из него все маркеры, а затем раскладывать их по одному в следующие лотки по часовой стрелке (по одному в каждый лоток, кладя по два в лоток только если у вас больше шести); последний положенный маркер определяет целевой лоток. (См. страницу 4.)

После того как вы объявите количество жетонов, взятых из выбранного вами лотка, ваш сосед справа продвигает маркер времени на столько же делений; раунд заканчивается, когда маркер времени доходит до стартового поля или проходит его, а квартал заканчивается после четырёх раундов (когда открыты три жетона спроса). (См. страницы 4 и 8.)

Если тайл Траяна лежит рядом с нужным лотком, и в лотке есть маркеры действий, совпадающие с цветами, показанными на тайле, вы убираете тайл, получаете его очки победы и можете выполнить его особое действие; количество маркеров или наличие лишних цветов не мешает выполнить тайл. (См. страницы 5 и 11.)

Да — действие Форум позволяет взять любую плитку форума на свой планшет, но требования людей выполняются в конце квартала: вы должны потратить подходящие плитки форума или подходящие плитки Траяна, чтобы закрыть три открытых требования, иначе получите штрафы по ПО, а любые плитки форума, использованные для выполнения требований, убираются из игры. (См. страницы 6, 8 и 11.)

Действие Сената продвигает ваш диск на одно деление и дает указанное VP; в конце квартала каждый игрок подсчитывает голоса по своей позиции на треке Сената плюс сенатские тайлы, и у кого больше всего голосов, тот становится консулом (выбирает желтый бонус), а у кого второе место — вице-консулом (берет серую сторону); при ничьей сначала смотрят на более высокую позицию на треке Сената, а потом на то, чей диск выше в стопке. (См. страницы 7, 8 и 9.)

После подсчёта очков за последнюю четверть финальный подсчёт даёт по 1 ПО за каждую карту товара на руке, по 1 ПО за каждого рабочего в лагере рабочих, по 1 ПО за каждого легионера в военном лагере и по 1 ПО за каждую плитку Траяна на круге действий, а также очки за комплекты построек и бонусные плитки; при равенстве побеждает тот, кто выше в сенате. (См. стр. 10.)