La Granja

Les cartes es col·loquen en costats específics: esquerra = camp, part superior = parada del mercat, dreta = ampliació de la granja, part inferior = ajudant; els camps, les parades del mercat i els ajudants es col·loquen gratis, però les ampliacions de la granja costen productes agrícoles (cada ampliació costa més que l’anterior) i els camps entren en joc buits (pàgina 11).

El jugador inicial tira els daus d’ingressos i els col·loca als espais d’ingressos; seguint l’ordre de torn, cada jugador agafa un dau, el col·loca a l’espai del dau esquerre de la seva granja i en realitza l’acció; després, cadascú agafa un segon dau per a l’espai del dau dret i, finalment, tots els jugadors realitzen l’acció del dau restant (pàgines 13–14).

Durant la fase de granja (creixement als camps i cries de porcs), si tens almenys dos porcs reps un porc com a cria, però només si tens un espai buit al corral; si no tens espai, no reps la cria i no pots vendre un porc nounat immediatament (pàgina 12).

El límit de cartes a la mà es comprova al final del pas de col·locació de cartes: a l’inici de la partida és de tres cartes, i les ampliacions de la granja i els ajudants el poden augmentar; durant un torn pots tenir temporalment més cartes, però en aquell moment concret has de robar i/o descartar cartes fins a ajustar-te al teu límit actual (pàgina 11).

Cada jugador selecciona en secret un marcador de ruc, el revela i, en l’ordre de torn de la partida, avança 0–3 passos al marcador de migdiada segons el marcador; el jugador que va més avançat es converteix en el jugador inicial, i el nombre de símbols de ruc del teu marcador és el màxim de lliuraments que pots fer durant la Fase de Transport (pàgines 14–15).

Quan abasteixes completament un edifici d’artesania, n’agafes el marcador d’artesania, reps els punts de victòria indicats i pots utilitzar immediatament la funció de la cara frontal una vegada (i conservar el marcador per al final de la partida); tres edificis d’artesania comencen «bloquejats» pels marcadors d’ordre de construcció i no se’ls pot fer cap lliurament fins que es desbloquegen quan un jugador en completa un per primera vegada (pàgines 16–17).