ISS Vanguard

Да — другие члены экипажа могут помогать, добавляя к пулу броска действующего члена экипажа кубики из своего раздела; кубики помощи добавляются до броска и берутся из кубиков помогающего члена экипажа с учётом ограничений Convert/способностей (при разрешении проверки они считаются частью пула броска). (сс.16, 23, 32)

Трата кубика оплачивает эффект, и этот кубик остаётся потраченным до тех пор, пока его не восстановят во время Rest или в конце раунда, тогда как Exertion позволяет тебе пожертвовать кубиком (или получить состояние Exhausted), чтобы немедленно обновить свой пул; принесённые в жертву/потраченные кубики возвращаются только тогда, когда правила прямо говорят их восстановить. (pp.20, 31)

Кубики травм добавляются картами Injury и включаются в Dice Checks так, как указано самой травмой (часто дают отрицательные или особые грани), а кубики опасности бросаются, когда действие их требует (например, Travel), и могут вызывать дополнительные последствия или травмы; их грани разыгрываются при разрешении Dice Check, а Injuries убираются только по указаниям карты на удаление или эффектами лечения/очистки. (pp.22, 33, 40)

Вы получаете все значки, показанные на грани кубика — кубики с несколькими значками при использовании/разрешении этой грани дают каждый указанный эффект, если только в конкретном эффекте не сказано иначе. (с. 33–34)

Путешествие выполняется активным членом экипажа: он тратит требуемый(ые) кубик(и) или, если не тратит, разыгрывает кубик Danger (нельзя разделять стоимость Travel между членами экипажа); выполните шаги Travel для пути, значков и любых эффектов ранения или кубика Danger. (стр. 18, 30)