Integración con BGG
Diez años de BGG, mudados en una sincronización
Tu colección y tu historial de partidas se importan en una sola pasada — y la sincronización sigue funcionando en ambos sentidos después, para que el perfil que construyes desde 2014 no se quede nunca desfasado.
La migración que no lo es
Importación
Llega todo: cajas, partidas, años
Conecta tu cuenta de BGG, elige qué sincronizar, lánzalo una vez — juegos, expansiones y tu historial de partidas entero aterrizan con fechas, jugadores y puntuaciones intactos.
- Los alcances son tuyos. Solo juegos, solo partidas, o todo — la importación y la exportación se configuran por separado.
- El historial con sus números. Las partidas importadas alimentan tus estadísticas al momento: winrates, índice H, el calendario.
- Etiquetado con honestidad. Las partidas importadas se distinguen de las registradas en vivo — tu registro sigue diciendo la verdad.
Exportación
BGG sigue vivo mientras tú avanzas
La sincronización corre en ambas direcciones: los cambios de propiedad y las partidas nuevas registradas en Ludoya pueden fluir de vuelta a BoardGameGeek, para que nadie tenga que elegir plataforma.
- Ningún perfil desfasado. La colección de BGG que llevas una década cuidando sigue reflejando la realidad.
- Registra una vez. La partida que anotas en la mesa aterriza en ambos sitios sin segunda entrada.
- Vete cuando quieras. Tus datos siguen siendo exportables — la sincronización es un puente, no un candado.
Board Game Arena
Las partidas online se registran solas
Conecta BGA y las mesas terminadas llegan automáticamente — con los compañeros emparejados por nombre de usuario de BGA allí donde también están en Ludoya, para que las estadísticas compartidas sigan compartidas.
- Registro sin esfuerzo. El Ark Nova de los martes en BGA está en tu historial el miércoles.
- Una partida, no cuatro copias. Una mesa compartida se vuelve una sola partida que enlaza a cada jugador emparejado.
- Las mismas etiquetas honestas. Las partidas sincronizadas de BGA quedan marcadas como tales, junto a tu registro de mesa.
Primeros pasos
De cuenta de BGG a registro vivo
Conecta
Ajustes → Integraciones → BoardGameGeek. Tus credenciales de BGG, una vez.
Elige alcances y sincroniza
Importa colección, partidas o ambas; activa la exportación si quieres que los cambios fluyan de vuelta. Lánzalo.
Solo juega
A partir de ahora los dos se mantienen al día juntos — registra donde te convenga.
Con honestidad
Contra un CSV exportado y una plegaria
Los datos de BGG se pueden mover a mano. Una vez. Con dolor. En una sola dirección.
| Migración manual por CSV | Sincronización de Ludoya | |
|---|---|---|
| Importar la colección | Limpieza de CSV | Una sincronización |
| Historial de partidas con jugadores | Suele perderse | |
| Mantiene BGG al día después | — | Bidireccional |
| Las partidas nuevas fluyen en ambos sentidos | — | |
| Partidas online de BGA | — | Automático |
| Repetible | — | Continuo |
Qué cuesta
Nada. Las sincronizaciones con BGG y BGA forman parte del núcleo gratuito, en ambos sentidos, sin límites de tamaño de colección ni de número de partidas.
Lo que desbloquea la importación es el objetivo: estadísticas calculadas sobre todo tu historial, y una colección que trabaja junto a la estantería.
Tráete la década contigo
Una sincronización, y todo tu historial jugón es información que trabaja.
Preguntas frecuentes
¿Es de verdad en dos sentidos?
Sí — los alcances de importación y exportación se configuran por separado. Puedes importarlo todo y no exportar nada, mantener ambos espejados, o cualquier asimetría intermedia.
¿Las partidas importadas cuentan en mis estadísticas?
Del todo — alimentan winrates, índice H, caras a cara y el calendario, con sus fechas originales. Quedan etiquetadas como importadas, para que tu registro sea honesto sobre sus fuentes.
¿Qué pasa con los jugadores de mis partidas de BGG?
Llegan como jugadores con nombre en cada partida. Cuando un nombre corresponde a alguien de Ludoya, las partidas pueden enlazarse a su cuenta; los amigos que se unan más tarde encuentran su historial esperando.
¿Los cambios en Ludoya sobrescribirán mis datos de BGG?
La exportación solo envía lo que cambió en el lado de Ludoya, y solo si la activaste. Las ediciones de reseñas hechas en Ludoya están protegidas contra pisadas de importaciones posteriores.
¿Cómo funciona la conexión con BGA?
Conecta tu cuenta de Board Game Arena y las mesas terminadas se sincronizan solas como partidas — una partida por mesa, con los compañeros emparejados por nombre de usuario de BGA donde también estén en Ludoya.
¿Cuánto tarda una primera sincronización grande?
Unos minutos para la mayoría de colecciones — una biblioteca de 798 juegos y 1.438 partidas aterriza en una sola pasada. En las muy grandes marca el ritmo la API de BGG.
¿Puedo desconectar más tarde?
Sí — desconecta cuando quieras desde ajustes. Todo lo ya importado sigue siendo tuyo, y no se envía ni se recupera nada más.