Charterstone

You may only use buildings and pieces you control unless a building or space is explicitly in The Commons (shared) or the card/text says otherwise; Commons buildings become available to all when unlocked. (pages 3–4)

To unlock a crate you must perform the crate action shown on the board (place the required worker/resources), then open the crate and apply its contents/sticker and follow the crate instructions immediately. (page 4)

Influence tokens are part of your personal supply used to pay for or enable certain actions; you gain and spend them according to buildings, actions, or Income rules, and they’re tracked on your player area. (pages 2, 5)

Generally action spaces can only hold one worker at a time unless the space or a card explicitly allows multiple workers or gives an exception. (page 4)

Objective cards are scored according to the instructions printed on each card and are evaluated at the time or phase the card specifies (follow the objective scoring step on the turn/round sequence). (page 4)

Quota and Reputation are tracked on the Progress/track: quotas are goals or thresholds and Reputation is your measured standing (victory/advancement) that is affected by meeting quotas, income, and actions; the Progress track and end-of-game conditions determine final outcomes when triggers are met. (page 5)