Dr. Hoffmanns børn

Une enquête pour meurtre débute à Flensbourg après la mort du ministre de l’Intérieur dans l’incendie d’une maison, que la police soupçonne d’avoir été provoqué intentionnellement. Deux fonctionnaires locaux travaillent sous la direction d’une commission fédérale de la police criminelle, dont les agents prennent les commandes de l’affaire. Ensemble, ils enquêtent sur les circonstances du décès tout en luttant contre la montre.