デルフォイの神託 日本語版

あなたのターンの開始時に、同じ色の《負傷カード》を3枚持っているか、合計で《負傷カード》を6枚持っている場合、あなたはそのターンを《回復》に使わなければなりません：好きな《負傷カード》を3枚捨て、そのターンを《神託に相談》せずに終了します（5ページ）。また、後のターンにアクションとして《負傷カード》を捨てることもできます（11ページ）。

いいえ——あなたがオラクルに相談すると、他のプレイヤーは発表された色に一致する自分の神のうち1体を進めることができますが、その瞬間にあなたはどの神も進めることはできません（5ページ）。

ゼウスタイルの報酬は、ゼウスタイルを箱に戻したときにのみ得られるので、報酬を受け取るには完成したタイルを箱に戻さなければなりません（6ページ）。

はい――フェーズ2では、オラクルダイスをアクションに使うことができます。さらに、各ターンにつきオラクルカードを1枚使うこともできます（使ったことを示すために自分のボードの横に置き、ターン終了時に捨てます）（5ページ；オラクルカードは7ページ）。

最大3つまでの水域マスを移動できます（追加1マスごとに1 Favorを支払います）。移動は、使用したダイスの色と一致する水域マスで終えなければなりません。船タイル、仲間、または装備カードで特に許可されていない限り、島マスや浅瀬を通過したり、そこで止まったりすることはできません（移動ルール p.10、浅瀬に影響する装備 p.9）。

各モンスターは最初、強さ9で始まりますが、あなたの盾の分だけ減ります。各ラウンドでバトルダイスを振り、出目がモンスターの現在の強さ以上なら倒せます。0を出すと負傷カードを1枚引きます。ラウンドに負けたあと、1フォバートークンを払ってモンスターの強さを1下げ、そのまま続けることもできます（あるいは、それ以上のペナルティなしで降参することもできます）（10ページ）。