Teotihuacan: City of Gods

To determine the cocoa cost you first count the number of different coloured unlocked workers already on the board (ignore the arriving worker and any locked worship-space workers) and pay that much cocoa (p.7). For resolving the Main action effects you then count your own unlocked workers on that board including the worker you just placed, but never more than 3 for effect purposes (p.7).

For Collect Cocoa you count the number of different coloured unlocked workers already present on the Action Board (do not count the arriving worker or any locked worship-space worker) and gain that amount plus 1 cocoa; then place your moved worker in the general area (p.6).

Ascension triggers immediately when a worker is powered to 6: advance on the Avenue of the Dead, move that die to the Palace general area and reset it to power 1, choose one Ascension reward, and then advance the light disc on the Calendar track (which may trigger an Eclipse) — resolve each ascension fully and only trigger the Eclipse after the turn if applicable (p.9).

Decoration tiles must be placed on permitted spaces only when the required underlying pyramid layers and prerequisite Decorations are present, and you score for matching icons when covering tiles (p.8). Placing the top (fourth-level) Pyramid tile requires the full third level beneath it, scores the listed VPs, and immediately moves the white Calendar disc to the black disc position, triggering the final Eclipse and ending the game (p.8).

If another player's worker occupies the Worship space you pay 1 cocoa to unlock that worker (move it to the general area) before placing yours; you may not unlock your own workers this way (p.6). You then choose to either activate the Worship ability or claim the Discovery tile, or pay an additional 1 cocoa to do both (all cocoa costs must be paid before resolving any benefits) and if you claim a tile you pay its printed cost (p.6).