2010 · 资料书（用于增强玩法的规则/选项）
Vampire Translation Guide
一份用于在《吸血鬼：避世潜藏》和《吸血鬼：安魂曲》之间转换氏族、派系、背景设定元素和规则的角色扮演补充资料。它为所有氏族提供转换方案，指导玩家如何翻译两款游戏各自的基调与核心概念，并提供关键异能在另一套系统中的使用版本。使用时需要相应的《吸血鬼》核心规则书。
- 复杂性
- 3 / 5
替代规则（核心规则变体）基于属性/数值（STR、CON、PER 等）基于点数（分配点数以获得技能、能力等）基于种族（玩家的种族/物种影响游戏玩法）
免费，支持网页、Android 和 iOS
用 Ludoya 玩 Vampire Translation Guide
游戏信息（人数、游戏时长、年龄、制作人员）来自 BoardGameGeek。