El Valle de Los Mercaderes

Eliges una de las cuatro acciones (Mercado, Técnica, Puesto, Inventario) y no puedes realizar las demás durante ese turno, a menos que recibas una acción adicional. Algunas cartas de técnica tienen un icono de acción adicional (+) que te permite realizar inmediatamente otra acción (y esto puede encadenarse si la siguiente técnica también tiene un +); las acciones adicionales solo se activan cuando la carta se juega como técnica, no cuando se usa para comprar o se coloca en tu puesto. (páginas 5–6)

El espacio de mercado situado más a la derecha cuesta el valor impreso de la carta, y cada espacio hacia la izquierda aumenta el precio en +1; paga usando cartas de tu mano, coloca las cartas usadas en tu pila de descartes y añade la carta comprada a tu mano. Puedes pagar de más, pero el exceso debe ser menor que el valor de cada carta con la que pagues (consulta los ejemplos de las reglas). (página 5)

No; una vez que construyes una pila, se considera terminada y no puedes usar esas cartas para otros efectos. Tampoco puedes construir una pila parcial y seguir añadiéndole cartas más adelante. Las pilas deben construirse en secuencia ascendente: la primera pila debe sumar 1, la siguiente 2, y así sucesivamente. (página 6)

Cuando se descarta una carta, las cartas de basura van a la pila de descartes de basura y las cartas de animalfolk van a la pila de descartes del mercado; todas las pilas de descartes se colocan boca arriba. Cualquier jugador puede revisar las pilas de descartes boca arriba en cualquier momento, pero nadie puede reordenarlas. (página 5)

Durante la limpieza, roba cartas hasta volver a tener 5 en tu mano; cuando tu mazo se quede sin cartas, baraja tu pila de descartes para formar un nuevo mazo. Si tanto tu mazo como tu pila de descartes están vacíos, roba cartas de basura hasta tener 5, y si se agota la pila de basura, usa como sustitutas cartas de mazos que no estén en juego. (página 7)

El juego termina inmediatamente cuando un jugador coloca la 8.ª pila en su puesto de comerciante; ese jugador es el ganador. (página 7)