南チグリスの学者

アクションを解決する際、各ダイスには最大2個までワーカーを置けます。ワーカーは、ワーカーとダイスの色が同じ場合はダイスの目を6にし、色が異なる場合はダイスの色を変更することで、ダイスに影響を与えます（1つのダイスにつき最大2個までワーカーを置けます）（8～9ページ）。

いいえ――1つのダイスに2個の色付きワーカーを使って、二次色を生み出すことはできません。各ダイスの色／値は、適用可能なワーカー1個のルールによって決まります（9ページ）。

はい——巻物を納品する手順のステップ3として、メインサプライに銀4枚を支払う必要があります。その後、記載されている影響力、金／白ダイス、研究の移動による報酬を受け取ります（12ページ）。

一番下の巻物を公開することが、休息の第一歩です：巻物山の一番下のカードを1枚引いて公開し、その巻物のVPと同じ数だけ中立マーカーを時計回りに移動させ（白いスポットは飛ばします）、その後、公開したカードと中立マーカーに隣接する巻物について、配置／捨て札のルール（16ページ）に従います。

休息時は、研究マーカーが到達した色付きのマス（偶数番号）のうち、最も高い1マスからのみ収穫します（マーカーが奇数のマスにある場合は、その直下のマスから収穫します）。また、レベル7を超える移動ではマーカーは進まず、そのトラックに示された最上段の報酬（影響力または金）をただちに獲得します（13ページ、17ページ）。

翻訳するには、ギルドの色と一致するアクション（値は問わない）だけが必要です。使用した翻訳者1人につきゴールドを1枚置き、相手の翻訳者を使用するたびに、その所有者へシルバーを1枚支払います（自分の翻訳者にはシルバーを支払いません）。中立の翻訳者を使用する場合は、メインサプライにシルバーを1枚支払います（14ページ）。