El Valle de los Molinos

Sí: subir la Compuerta cuesta Guilder por cada paso y otorga inmediatamente Puntos de Victoria por cada paso (por ejemplo, subirla dos pasos cuesta 3 Guilder y da 4 PV); puedes subirla varios pasos, pero solo en una dirección por turno (p. 7). Después de colocar la Compuerta, se ajusta el Nivel del Agua: velocidad 1 = +0, velocidad 2 = +1 y velocidad 3 = +2 al Nivel del Agua (p. 7–8).

Las Ruedas de Acción avanzan en el sentido de las agujas del reloj un número de pasos igual a la velocidad actual del agua (1–3); puedes gastar Herramientas para aumentar o disminuir ese número en uno por cada Herramienta (pero debes avanzar al menos 1 y no más de 4 pasos), y las Herramientas no cambian la Compuerta ni el Nivel del Agua (p. 8).

Siempre que el radio rojo de tu Rueda Grande se alinee con o cruce la flecha roja, avanzas en el Calendario y puedes obtener la recompensa común más una recompensa única disponible de ese espacio (márcala con una X) (p. 8). El final de la partida se activa en cuanto cualquier jugador llega al último espacio del Calendario; terminad la ronda actual para que todos los jugadores tengan el mismo número de turnos y, después, todos tendrán un último turno antes de la puntuación final (pp. 6, 12).

Si no puedes realizar ninguna acción de tus Ruedas, obtienes 2 florines en su lugar y terminas tu turno; sin embargo, si puedes realizar al menos una acción de Rueda, no se te permite elegir la alternativa de los 2 florines (p. 9).

Por cada movimiento, avanzas tu marcador de Mercado un espacio en el sentido horario y obtienes una recompensa de esa zona, obteniendo la misma recompensa de nuevo por cada otro marcador que haya en la misma zona (p. 10–11). Una vez por turno, antes de moverte, puedes pagar 1 florín para recolocar un marcador neutral en una zona que vayas a visitar; si los espacios de una zona están llenos, la saltas o puedes pagar 1 florín a otro jugador para colocarte encima de su marcador; esto te da acceso, pero no aumenta el número de recompensas ni bloquea al otro jugador (p. 11).

Normalmente solo puedes colocar un Bulbo de Tulipán de un color que aún no esté presente en la carta de Comercio Exterior y, después, reclamas las dos recompensas de cuartos adyacentes (p. 12). Si, en su lugar, retiras todos los bulbos, puedes guardar cualquier cantidad en tu Almacén; cuando la carta llegue a tener cuatro bulbos, devuélvelos a la reserva y coloca la carta en la parte inferior del mazo. Ten en cuenta que algunas Mejoras de la Rueda pueden anular la restricción de color (p. 12, p. 14).