Vale dos Moinhos

Sim — mover a Comporta para cima custa Guilders por passo e concede imediatamente Pontos de Vitória por passo (mover dois passos para cima, por exemplo, custa 3 Guilders e concede 4 PV); você pode movê-la vários passos para cima, mas apenas em uma direção por turno (p. 7). Depois de ajustar a Comporta, o Nível da Água é então atualizado: velocidade 1 = +0, velocidade 2 = +1, velocidade 3 = +2 no Nível da Água (p. 7–8).

As Rodas de Ação movem-se no sentido horário um número de casas igual à velocidade atual da água (1–3); você pode gastar Ferramentas para aumentar ou diminuir esse número em uma casa por Ferramenta (mas deve mover-se pelo menos 1 e no máximo 4 casas), e as Ferramentas não alteram a Comporta nem o Nível da Água (p. 8).

Sempre que o raio vermelho da sua Roda Grande se alinhar ou cruzar com a seta vermelha, você avança no Calendário e pode pegar a recompensa comum mais uma recompensa única disponível daquele espaço (marque-a com um X) (p. 8). O fim do jogo é acionado assim que qualquer jogador chegar ao espaço final do Calendário; termine a rodada atual para que todos os jogadores tenham o mesmo número de turnos e, em seguida, todos fazem um último turno antes da pontuação final (p. 6, p. 12).

Se você não puder realizar nenhuma ação das suas Rodas, em vez disso ganhe 2 Guilders e encerre seu turno; no entanto, se puder realizar pelo menos uma ação de Roda, você não poderá escolher a alternativa de ganhar 2 Guilders (p. 9).

A cada movimento, você avança seu marcador de Mercado um espaço no sentido horário e recebe uma recompensa daquela área, ganhando a mesma recompensa novamente para cada outro marcador na mesma área (p. 10–11). Uma vez por turno, antes de se mover, você pode pagar 1 Guilder para realocar um marcador neutro para uma área que visitará; se os espaços de uma área estiverem cheios, você a ignora ou pode pagar 1 Guilder a outro jogador para colocar seu marcador sobre o dele — isso concede acesso, mas não aumenta o número de recompensas nem impede o outro jogador (p. 11).

Normalmente, você só pode colocar um Bulbo de Tulipa de uma cor que ainda não esteja presente na carta de Comércio Exterior e, então, reivindica as duas recompensas dos trimestres adjacentes (p. 12). Se, em vez disso, remover todos os bulbos, poderá guardar qualquer quantidade no seu Armazém; quando a carta chegar a quatro bulbos, devolva-os ao suprimento e coloque a carta no fundo da pilha. Observe que algumas Melhorias da Roda podem ignorar a restrição de cor (p. 12, p. 14).