2024 · 卡牌桌游
译世界
Players take the role of competing artificial intelligences testing conceptual Protocols to achieve understanding. Each player chooses three Protocol cards and plays hand cards into Protocol command lines to push them toward compilation, using actions to accelerate their own progress or interfere with an opponent's Protocols. Concepts such as Darkness, Water, and Gravity provide thematic targets for each Protocol, while card effects manipulate tempo, resources, and the status of active Protocols. The game ends when a player compiles all three of their chosen Protocols, representing successful synthesis of those concepts.
- 人数
- 2
- 游戏时长
- 20–30 分钟
- 年龄
- 14+
- 复杂性
- 2.4 / 5
在 Ludoya 的牌桌上
在 Ludoya 中查看完整统计- 209
- 已记录对局
- 174
- 玩家
- 28m 59s
- 平均时长
- 112
- 收藏数
- 14
- 愿望清单数
7.9/10
基于 25 条 Ludoya 评测
Max9.0 In the simplest terms possible, I adore this game. It posseses an endless complexity with mechanics that appear briefly enough to continue to be novel, yet frequently enough for nuanced strategies to develop. At the same time, however, it is light, fun and quick (although at times, especially with newer players, it can drag). Despite these advantages, I do have a minor issue in that the game lacks an element of inginuity; instead it draws from the well established line mechanic, copying games like Air Land & Sea. All reservations aside, this game never ceases to dissapoint, and I would thoroughly reccomend getting your hands on a copy, and, if possible, the Auxillary expansions too.
规则问题
由 Ludoya 的规则助手根据规则书回答。
我可以把一张牌面朝下打到任意一条线里，还是必须符合 Protocol？
你只能将一张牌正面朝上打入与其 Protocol 相匹配的线路中，但你可以将一张牌面朝下打入任意线路（正面朝上的牌在打出时必须匹配其 Protocol）（p.1）。
我到底什么时候必须进行 Compile —— 又有什么要求？
在 Check Compile 步骤中，如果你在某一行的数值达到 10 或更高，并且这个数值大于对手在同一行的数值，你就必须把那一行 Compile 作为你唯一的行动；即使你有资格对不止一行进行 Compile，每回合也只能 Compile 一行（第 1–2 页）。
被盖住的牌还算在一条线的价值里吗？它们还能成为目标吗？
被覆盖的卡牌仍然会贡献它们的数值（规则要求在被覆盖时数值必须可见），但除非某个效果明确提到“被覆盖的卡牌”或“所有卡牌”（第2页），否则只有牌堆里最新打出的（未被覆盖的）卡牌才能被操作。
Control 组件能让我做什么，我什么时候可以使用它？
如果你在至少两条线路上的数值都比对手更高，你就获得 Control 组件；当你拥有它时，你可以先在 Refreshing 之前，或在 Compiling 之前，重排一名玩家的 Protocols，之后 Control 会回到中立状态（p.1–2）。
如果我把一个已经 Compile 过的 Protocol 再次 Compile，会发生什么——我还要再把它翻过去吗？
重新编译（对一条 Protocol 已经编译过的线路再次编译）仍然会删除该线路中的所有卡牌，但这次不是翻转 Protocol，而是抽取对手牌库最上面的那张牌（p.2）。
我每回合可以打出多少张牌？如果我没有可以打的牌怎么办？
在你的行动回合，你可以打出一张牌，或者选择刷新；如果你没有任何牌可打，你就必须刷新，抽牌补到五张，如果需要则将弃牌堆洗回你的牌库（p.1）。
游戏信息（人数、游戏时长、年龄、制作人员）来自 BoardGameGeek。