香料之路-新世界

在你的回合中，你必须执行且只能执行一个行动：要么工作（使用一个地点），要么休息（将你在棋盘上的所有拓荒者收回到你的玩家板上）。（见第1页）。

不——当你进行“工作”时，你可以选择任何既没有探索板块、也没有你自己的定居者所在的位置。（见第1页）。

要驱逐另一名玩家的殖民者，你必须放置与该处已有殖民者数量相同的殖民者，再额外放置1名殖民者，然后将被驱逐的殖民者归还给其所有者的玩家板块。（见第2页）。

在任意回合结束时，你必须将自选的方块归还至供应区，直到你的储存上限达到10个方块。（见第2页）。

是的——在堡垒地点，你可以执行一个或两个行动：拿取最上面的奖励板块（前提是你有空的奖励栏位），以及/或者通过从你的储存区归还所需的方块来拿取得分卡。请注意，当你的三个奖励栏位全部被填满后，就无法再获得奖励板块了。（见第3页）。

当一名玩家拿到第8张得分卡时，完成当前回合，然后游戏结束；玩家计算得分卡、奖励板块、探索板块的分数，储存区中每个剩余的非黄色方块值1分（平局时由最后行动的玩家获胜）。（见第2页）。