Hansa Teutonica

你的资源会替代场上的对手棋子，并且你必须将一个惩罚棋子从自己的个人储备移回库存（如果你挤走的是商贩，则移动1个资源；如果是商人，则移动2个）；随后，被挤走的玩家必须将被挤走的棋子以及从库存中取出的1个（或2个）棋子放到相邻的空格上（如果没有相邻空格，也可以放到更远的空格）；如果库存不足，则从个人储备或棋盘上的棋子中补足（第2页）。

不——“移动资源”行动允许你重新排列至多等同于《知识之书》上数字数量的资源，但你不能在城市之间移动办事处，也不能把资源移入城市（第2页）。

不——奖励标记不能在获得它的行动过程中途使用，但之后可以在你的回合中随时使用，而且不计作一次行动；每拿走一个奖励标记后，你抽取一个替代标记并将其面朝下放置，稍后放到符合条件的路线旁（第2页）。

你必须将所占路线上的一个资源放入相邻城市最左侧的可用空位（方形对应商人，圆形对应商贩），并拥有占据该空位所需的特权颜色；不得跳过城市中的空位；如果该城市没有空位，你需要“额外办公室”奖励标记（第3页）。

控制权归该城市拥有最多办事处的玩家；如果出现平局，则占据价值更高位置（也就是更靠右的位置）的玩家控制该城市（第2页和第3页）。

游戏会在触发该条件的行动结束时立即结束（不会在行动进行中结束，也不一定是在回合结束时）；由该行动引发的任何特殊效果（例如开设一间办事处）都会在游戏结束前结算（第3页）。