John Company: Seconde Édition

Non. L’argent liquide a toujours un emplacement : l’argent de la trésorerie familiale peut servir à payer les actions familiales, les retraites, l’entretien, les taxes et les négociations, tandis que l’argent présent dans un bureau de la Compagnie ne peut être dépensé que par ce bureau. (p. 6)

Oui. Si votre marqueur d’opportunité se trouve déjà sur l’action que vous choisissez, vous effectuez cette action deux fois ; choisir une autre action ne vous permet de l’effectuer qu’une seule fois. (p. 13)

Après avoir appliqué les pénalités, lancez les dés et utilisez le résultat le plus bas : 1–2 est une réussite, 3–4 est un échec qui peut être retenté, et 5–6 est un échec catastrophique qui met fin aux actions du bureau et destitue son titulaire. (p. 17)

Chaque président ne peut réussir une transaction qu’une seule fois par tour au maximum et ne peut pas honorer de commandes dans la région d’origine d’un autre président, même si cette présidence est vacante. Les transactions doivent commencer depuis le port d’attache du président. (p. 20)

Une alliance locale peut être utilisée pour l’action Déployer ou pour se défendre contre des menaces en Inde, mais chaque alliance ne peut être utilisée qu’une seule fois pendant le tour où elle est achetée, et sa force ne peut pas être répartie entre ces deux usages. (p. 22)

Elle doit contracter des emprunts d’urgence jusqu’à ce que toutes les dépenses soient payées ; chaque emprunt ajoute 5 £ au solde de la Compagnie et augmente généralement la dette de la Compagnie, tout en faisant baisser la Réputation d’une case pour un ou deux emprunts, ou de deux cases pour trois emprunts ou plus. Ensuite, le solde de la Compagnie est ramené à zéro, et la Réputation baisse encore si le solde restant est inférieur aux attentes. (p. 27)