Through the Ages: L'Histoire vous appartient

Vous ne pouvez jouer des cartes que lorsque vous effectuez l’action appropriée pendant votre tour (par exemple prendre/jouer des cartes Civiles, Technologiques ou Militaires) ; vous ne pouvez pas jouer de cartes en dehors de votre tour. Voir les pages 4 à 5 du livret de règles.

Pendant la phase de Production, vous devez payer de la nourriture pour votre population ; si vous ne pouvez pas, vous devez immédiatement réduire votre population (dissoudre des ouvriers/unités) jusqu’à ce que vous puissiez payer, ce qui peut entraîner la perte d’ouvriers et d’autres pénalités. Voir les pages 6 et 9.

Les cartes Événement sont piochées et résolues dans le cadre de la séquence de tour (après le premier tour) et sont gérées selon le texte de l’événement ; certains événements sont immédiats et d’autres sont des événements futurs avec une procédure de résolution spécifique. Voir les pages 8 et 12.

Les cartes d’Agression (brunes) déclenchent un combat, résolu en comparant la force militaire de vos unités (modifiée par les Tactiques/Armées et les effets des cartes) ; les cartes militaires et les tactiques modifient la façon dont la force est calculée et s’appliquent pendant la résolution du combat. Voir les pages 13 et 16.

Vous pouvez changer de gouvernement pacifiquement en payant le coût indiqué lorsque vous effectuez l’action de changement de gouvernement, ou vous pouvez déclencher une Révolution si vous ne pouvez pas/ne voulez pas payer ; les procédures du changement pacifique et de la Révolution sont toutes deux décrites dans les règles. Voir page 8.

Le bonheur influence le risque de soulèvements et certaines pénalités de population, tandis que la corruption (règle avancée) réduit la production effective de ressources jusqu’à ce qu’elle soit atténuée ; le livret de règles explique comment le bonheur, les soulèvements et la corruption interagissent avec des exemples. Voir page 15.