Pandémie

Si une maladie a été guérie, l’action Traiter une maladie retire tous les cubes de cette couleur de la ville en une seule action ; si retirer le dernier cube éradiue la maladie, retourne son marqueur de remède sur le côté éradiqué (page 4).

Une ville qui a déjà subi une épidémie lors de la résolution de la carte Infection actuelle ne subit pas une nouvelle épidémie dans le cadre de cette même résolution ; les épidémies en chaîne se produisent toujours dans les villes connectées et chaque épidémie fait avancer le marqueur d’épidémies (page 7).

Normalement, vous pouvez seulement donner ou prendre la carte Ville qui correspond à la ville où vous vous trouvez tous les deux, mais le rôle du Chercheur peut donner n’importe quelle carte Ville de sa main à un autre joueur avec lequel il se trouve (pages 4, 8).

Effectuez immédiatement ces étapes dans cet ordre : augmentez le taux d’infection, piochez la carte Infection du dessous et placez-y trois cubes (ou provoquez une éclosion), puis mélangez la défausse Infection et placez-la sur le dessus du paquet Infection (page 6).

Si, au moment où vous allez piocher, il reste moins de deux cartes dans la pioche des joueurs, la partie se termine et les joueurs perdent — ne mélangez pas les cartes défaussées pour former une nouvelle pioche (page 6).

Vous gagnez dès que les remèdes pour les quatre maladies ont été découverts ; il n’est pas nécessaire d’éradiquer les maladies pour gagner (page 7).