Eclipse: Second Dawn for the Galaxy

Oui — les vaisseaux peuvent traverser des secteurs contenant des vaisseaux ennemis uniquement s’ils ne sont pas immobilisés ; lors de chaque activation de déplacement, chaque vaisseau adverse présent dans un secteur immobilise l’un de vos vaisseaux (de votre choix), et les vaisseaux immobilisés ne peuvent pas quitter un secteur contenant des vaisseaux adverses (voir p. 13).

Pour battre en retraite, déplacez vos vaisseaux vers le bord d’un secteur voisin doté d’une Connexion par Trou de ver et contenant l’un de vos vaisseaux d’Influence/sous votre contrôle (les joueurs possédant un Générateur de trous de ver disposent d’options supplémentaires) ; les vaisseaux en retraite ne peuvent ni attaquer ni être attaqués une fois leur retraite achevée lors de leur prochaine Activation de vaisseau, mais ils peuvent toujours être pris pour cible jusqu’à ce qu’ils se soient effectivement déplacés (voir p. 19).

Vous payez pendant la phase d’entretien, après avoir activé les vaisseaux coloniaux et perçu vos revenus ; si vous ne pouvez pas payer, vous devez échanger ou abandonner des secteurs jusqu’à pouvoir le faire. Si vous n’y arrivez toujours pas, vous êtes éliminé de la partie (voir p. 24).

Chaque technologie que tu possèdes dans une catégorie te donne une réduction sur les technologies suivantes de cette catégorie, mais chaque technologie a un coût minimum en Science indiqué sur le plateau, en dessous duquel les réductions ne peuvent pas descendre. Une technologie ne peut donc pas coûter moins que son minimum (voir p. 10).

Lorsque vous explorez, vous pouvez placer un secteur découvert et prendre immédiatement sa tuile Découverte uniquement si le secteur n’est pas défendu (aucun Ancien) ; les tuiles Découverte des secteurs contenant des Anciens ne sont attribuées que pendant la phase de Combat, et lorsque vous prenez une tuile pendant l’Exploration, vous devez la révéler et choisir son côté avant la fin de l’activation (voir p. 9) ; pendant la phase de Combat, les tuiles Découverte non résolues des secteurs où se trouvent vos vaisseaux sont réclamées lors du nettoyage du combat (voir p. 21).

Les changements de contrôle sont gérés lors du nettoyage de la phase de Combat : une fois les batailles résolues, vous pouvez retirer le disque d’Influence du joueur qui contrôlait le secteur et le placer sur sa piste d’Influence, puis déplacer des disques d’Influence de votre piste d’Influence vers n’importe quel secteur où vous avez un vaisseau et aucun disque ; les effets sur les ressources et la production ont lieu plus tard, lors des étapes d’Entretien/Production (voir p. 18 et 21).